Black and silver

Hi everybody! First of all I apologize for the blurry pictures, but when we went out to take these pictures it was reaaaally cloudy and even raining, so it was very difficult to do anything decent. Anyhow, I managed to rescue some pictures of the outfit. This is what I wore on Friday, black with a little bit of silver, and of course red lips. This hat I've had it for only like two weeks and I don't even know how many times I've worn it so far, but you're definitely gonna get tired of seeing it hihi. It's gonna be one of those things I'm gonna have to tell myself to stop wearing, but I just think it makes every outfit so much better. Hope you like it! Kisses! :)

¡Hola a todos! Primero decir que siento que las fotos estén un poco borrosas pero cuando fuimos a hacer estas fotos estaba bastante nublado e incluso lloviendo, y fue bastante difícil hacer nada decente. Aún así me las he apañado para rescatar unas cuantas fotos. Esto es lo que llevé el viernes, negro con un toque plateado, y por supuesto labios rojos. Este sombrero lo tengo desde hace solo dos semanas y no se cuantas veces me lo habré puesto ya, pero sin duda os vais a hartar de verlo jiji. Va a ser de esas cosas que tendré que obligarme a mi misma a dejar de ponerme todos los santos días, pero es que me parece que hace cualquier outfit mucho mejor. Un besito, ¡y espero que os guste! :)

Sweater, pants, necklace, boots and hat, H&M / Jacket and bag, Zara

Jersey, pantalones, collar, botines y sombrero, H&M / Chaqueta y bolso, Zara